师市党委书记、政委丁翊强在四团永宁镇调研时强调

学深悟透党的二十届四中全会精神

扎实推动团镇经济社会高质量发展

12月9日，师市党委书记、政委丁翊强到四团永宁镇调研，深入基层宣讲党的二十届四中全会精神。他强调，要认真学习宣传贯彻党的二十届四中全会精神特别是习近平总书记重要讲话精神，完整准确全面贯彻新发展理念，按照自治区党委和兵团党委要求，落实师市党委十二届十二次全会部署，解放思想、创新求变，扎实推动团镇经济社会高质量发展。

在天山蝴蝶谷景区，丁翊强实地察看周边生态环境、配套设施建设，深入了解团镇农文旅融合发展、冷水鱼养殖等情况。他强调，要坚持生态保护治理与特色产业培育相结合，立足区域自然风光、民族特色、优质水资源等独特生态禀赋，树牢全域旅游发展理念，统筹用好周边文旅资源、兵地协同，持续丰富符合四季特色的旅游新业态，加快完善服务设施，发展冷水鱼养殖全产业链，加强规划设计和宣传推介，带动就业增收、壮大集体经济，助力乡村振兴，实现生态效益与经济效益双赢。

12月9日，师市党委书记、政委丁翊强到四团永宁镇调研。这是丁翊强来到天山蝴蝶谷景区，深入了解冷水鱼养殖情况。全媒体记者 黄月天 摄

丁翊强走进十连衢宁小区、民兵训练基地、高标准园项目，与连队“两委”成员、基层民兵、职工群众深入交流，实地调研职工群众安置增收、抗灾救灾物资储备及应急保障情况。他指出，党的二十届四中全会对加快农业农村现代化、推进宜居宜业和美乡村建设作出重要部署，要坚持一体推进农业现代化和连队现代化发展，调整优化农业内部结构、种植结构、品种结构，促进农业增效、职工群众增收；持续优化完善应急预案，全力做好应急救援和今冬明春防灾减灾各项工作；坚持党建引领，强化社区化管理，提升基层治理水平。

12月9日，师市党委书记、政委丁翊强到四团永宁镇调研。这是丁翊强来到民兵训练基地，了解抗灾救灾物资储备及应急保障情况。全媒体记者 黄月天 摄

在新农甘草种植基地、万亩草圈项目，丁翊强详细了解甘草种植及产业链延链补链、草圈项目建设情况，强调要积极培育发展新质生产力，探索“团场+国企”产业融合发展新模式，完善利益联结机制，激发团镇经济和产业发展活力。发挥国企自身优势，以养带种、种养结合，做强甘草产业。做好草圈项目空间规划和产业规划，突出生态引领，结合旅游观光、畜牧业养殖，打造生态功能完善、综合效益显著的现代化草圈饲草基地。

12月9日，师市党委书记、政委丁翊强到四团永宁镇调研。这是丁翊强来到万亩草圈项目，了解项目建设情况。全媒体记者 黄月天 摄

调研中，丁翊强强调，学习好宣传好贯彻好党的二十届四中全会精神，是当前和今后一个时期的重大政治任务。要切实领会精神实质、把握核心要义、吃透工作要求，确保全会精神在师市见行见效，铆足干劲、加压奋进，坚决完成全年目标任务，确保“十四五”圆满收官、“十五五”顺利开局。

师市领导贾海宾、武杰参加调研。